Parts lists / TRX-4 Sport High Trail

Traxxas TRX-4 Sport High Trail

Basic guide in Finnish · 82044-4

The printout leaves out the site menus. You can also save it as a PDF.

Traxxas TRX-4 Sport High Trail (82044-4) · Hobbylinnan suomenkielinen perusohje · https://talli.hobbylinna.fi/malli/82044-4/perusohje

Finnish only. This short guide is written in Finnish. For the full English manual, see the manufacturer's manual.

Tämä on Hobbylinnan lyhyt suomenkielinen ohje auton peruskäyttöön. Se perustuu valmistajan (Traxxas) englanninkieliseen käyttöohjeeseen, mutta ei korvaa sitä. Lue ainakin turvallisuusohjeet myös alkuperäisestä ohjeesta (sivuviitteet viittaavat siihen).

Käynnistys

  1. Lähetin päälle. Valo palaa vihreänä.
  2. Akku kiinni autoon.
  3. Paina ja vapauta nopeudensäätimen EZ-Set-nappi. Valo syttyy.

Sammutus

  1. Pidä EZ-Set pohjassa noin 1,5 s, kunnes valo sammuu.
  2. Irrota akku.
  3. Lähetin pois päältä viimeisenä.

1Ensimmäinen käyttökerta

Pakkauksessa on auto, XL-5 HV -nopeudensäädin, Titan 550 -moottori, TQ 2.4 GHz -lähetin ja perustyökalut. Akku ja laturi eivät kuulu pakkaukseen. Tarvitset:

  • Ajoakun: 6–7-kennoinen NiMH tai 2S/3S LiPo Traxxasin virtaliittimellä (kohta 3)
  • Laturin, joka sopii akkutyypille. LiPo vaatii tasauslaturin. Traxxas suosittelee iD-latureita, esim. EZ-Peak Plus 2970 tai USB-C-laturi 2985.
  • 4 AA-paristoa lähettimeen (alkali tai täyteen ladatut NiMH-akut)

Valmistelu

  1. Lähettimen paristot: paristokotelo on lähettimen pohjassa. Kun kytket lähettimen päälle, valon pitää palaa tasaisen vihreänä.
  2. Kori irti: korissa ei ole klipsejä. Vedä etu- ja takalokasuojien sisällä olevia salpoja ulospäin ja ylös ja nosta kori suoraan ylös tasaisesti. Takaisin: kohdista kori kylkien kivisuojiin sekä etu- ja takapuskuriin ja paina salpojen kohdalta, kunnes ne napsahtavat kiinni.
  3. Akku paikalleen: aseta akku koteloon johdot taaksepäin, käännä pidike alas ja napsauta sen pää etukiinnikkeeseen. Pidikkeen voi kääntää eri korkuisille akuille. Varo, ettei akun johto tai liitin jää puristuksiin korin pyöränkotelon ja rungon väliin.
  4. Antenni: vedä antennijohto mahdollisimman suoraksi putkeen. Älä taita, kierrä tai lyhennä johtoa tai putkea.

Tarkistus ennen ajoa (s. 16)

  1. Lähetin päälle ja nosta auto alustalle niin, että kaikki pyörät ovat ilmassa.
  2. Kytke akku ja paina EZ-Set. Tehtaalla valo palaa vihreänä (LiPo-asetus, alijännitesuoja päällä). NiMH-akulla vaihda NiMH-asetukseen (kohta 3).
  3. Käännä rattia: pyörien pitää kääntyä nopeasti. Kun ratti on keskellä, etupyörien pitää osoittaa suoraan eteen.
  4. Kokeile kaasua varovasti eteen ja taakse. Älä anna täyttä kaasua pyörät ilmassa.
  5. Kantamatesti: anna kaverin pitää autoa ja kävele niin kauas kuin aiot ajaa. Ohjaimien pitää toimia vielä siellä.

Kytke auto päälle 20 sekunnin kuluessa lähettimen käynnistämisestä. Jos lähettimen valo alkaa vilkkua nopeasti punaisena, sammuta lähetin ja aloita alusta.

2Lähettimen ja auton säädöt

Ohjaus ja kaasu

  • Kaasu: vedä liipaisinta = eteen. Työnnä liipaisinta = jarru.
  • Peruutus: pysähdy, päästä liipaisin keskelle ja työnnä uudelleen. Crawl-tilassa peruutus tulee heti.
  • Ohjaustrimmi: jos auto vetää sivuun ratin ollessa keskellä, käännä trimminuppia, kunnes auto kulkee suoraan.
  • Kantama: pidä lähetin pystyssä ja osoita sillä autoa kohti.

Sport-mallissa on yksivaihteinen vaihteisto eikä lukittavia tasauspyörästöjä, joten lähettimessä on vain ohjaus ja kaasu.

Ajotilat (s. 19–20)

TilaToiminta
1 Sport100 % eteen, jarru ja peruutus
2 Race100 % eteen ja jarru, ei peruutusta
3 Training50 % eteen ja peruutus, 100 % jarru
4 Trail (tehdasasetus)100 % eteen, jarru ja peruutus, kevyt jarru liipaisimen ollessa keskellä
5 Crawl100 % eteen, mäkijarru pitää auton paikallaan, peruutus tulee heti

Tilan vaihto: akku kytkettynä, lähetin päällä ja nopeudensäädin pois päältä, pidä EZ-Set pohjassa. Valo palaa ensin vihreänä, sitten punaisena ja alkaa vilkkua. Vapauta nappi, kun valo on vilkkunut punaisena tilan numeron verran (1–5).

Huomio: peruutuksesta eteen ei ole viivettä. Älä vaihda suoraan täysillä taaksepäin ajosta eteen pitävällä alustalla, koska se rasittaa vaihteistoa ja voimansiirtoa.

Maavara

Maavaraa säädetään iskunvaimentimien rungossa olevilla esijännitysrenkailla: ruuvaa rengasta alas, niin auto nousee. Vasen etukulma tarvitsee moottorin painon takia enemmän esijännitystä.

3Akut ja lataaminen

  • Sopivat akut: 6–7-kennoinen NiMH tai 2S/3S LiPo Traxxasin virtaliittimellä. Esim. Traxxas 2843X (2S 5800 mAh), 2872X (3S 5000 mAh) tai 2960X (NiMH 5000 mAh).
  • Laturi: valitse akkutyypin mukaan. Traxxas iD -akut ja -laturit tunnistavat toisensa, jolloin latausasetuksia ei tarvitse valita käsin.

Alijännitesuoja: LiPo- ja NiMH-asetus

Tehtaalla suoja on päällä (valo vihreä, LiPo-asetus). LiPo-akulla suoja pitää olla aina päällä. NiMH-akulle suoja kytketään pois, muuten teho jää heikoksi tai säädin näyttää virhekoodia.

  1. NiMH-asetus: auto päällä ja valo vihreä, pidä EZ-Set pohjassa noin 10 sekuntia: kolme piippausta, valo muuttuu punaiseksi.
  2. LiPo-asetus: valo punaisena, pidä EZ-Set pohjassa noin 10 sekuntia: kaksi piippausta, valo muuttuu vihreäksi.

Kun suoja on päällä, tyhjenevä LiPo puolittaa ensin tehon ja lopulta säädin pysäyttää moottorin (valo vilkkuu hitaasti punaisena). Lataa akku.

LiPo-turvallisuus

  • Lataa LiPo vain LiPo-tasauslaturilla. Älä koskaan käytä NiMH-laturia tai NiMH-tilaa.
  • Tarkista akku ennen latausta: turvonnut, kolhiintunut tai vuotava akku vaihdetaan, eikä sitä ladata.
  • Lataa palamattomalla alustalla (mieluiten LiPo-pussissa), älä jätä latausta valvomatta äläkä lataa autossa.
  • Anna akun jäähtyä ajon jälkeen ennen latausta. Jos akku kuumenee latauksessa yli noin 43 °C:n, keskeytä lataus.
  • Alle 18-vuotias käsittelee LiPo-akkuja vain aikuisen valvonnassa.

Säilytysjännite: jos LiPo jää käyttämättä yli muutamaksi päiväksi, lataa tai pura se säilytysjännitteeseen (noin 3,8 V/kenno, laturin storage-tila). Täyteen ladattuna tai tyhjänä säilytetty LiPo vanhenee nopeasti.

4Turvallinen ajaminen

  • Ei yleisille teille, ihmisjoukkoihin eikä pimeään. Älä koskaan aja kohti itseäsi tai muita.
  • Pidä auto näköetäisyydellä, Traxxasin suositus on noin 60 metrin sisällä. Jos yhteys katkeaa, kaasu palaa vapaalle.
  • Jätä tilaa kaikkiin suuntiin: radiohäiriö voi katkaista ohjauksen hetkeksi.
  • Jos este ei ylity hitaasti ryömimällä, lähesty sitä hieman reippaammin, jolloin pohjapanssari ja tukitangot liukuvat sen yli. Jos auto jää jumiin, päästä kaasu. Älä työnnä tai vedä autolla esineitä.
  • Moottori, akku ja nopeudensäädin kuumenevat ajossa. Anna auton jäähtyä muutama minuutti akkujen välillä.
  • Kun lähettimen valo alkaa vilkkua punaisena tai auto hidastuu ja ohjaus muuttuu veltoksi, lopeta heti ja vaihda paristot tai akku.

Lapset: auto ei ole tarkoitettu alle 14-vuotiaalle ilman aikuisen valvontaa, ja LiPo-akkuja saa käsitellä alle 18-vuotias vain aikuisen valvonnassa. Training-tila (50 % teho) on hyvä ensimmäisille ajokerroille.

5Puhdistus ja huolto ajon jälkeen

  1. Irrota akku ensin.
  2. Kuiva ajo: puhalla pöly paineilmalla tai harjaa pehmeällä siveltimellä. Käytä suojalaseja.
  3. Märkä tai mutainen ajo: huuhtele auto matalapaineisella vedellä. Ei painepesuria. Älä suuntaa vettä laakereihin, vaihteistoon tai tasauspyörästöihin.
  4. Irrota pyörät ja suihkuta laakerit, voimansiirto ja ruuvit vettä syrjäyttävällä kevyellä öljyllä (esim. WD-40).
  5. Anna kuivua lämpimässä alustan päällä. Avaa vastaanotinlaatikon kansi säilytyksen ajaksi, jotta kosteus pääsee pois.

Mitä saa kastella: elektroniikka (vastaanotin, servot, nopeudensäädin) on kosteussuojattu, mutta ei vedenpitävä. Lähetin ei kestä kosteutta lainkaan.

Tarkista samalla: haljenneet tai taipuneet osat, pyörien ja ohjauksen vapaa liike, iskunvaimentimet, johdot ja liittimet, pyöränmutterien ja rungon ruuvien kireys. Tärinä löysää ruuveja, joten tarkista ne usein.

6Määräaikaishuollot

Traxxas antaa välin vain moottorille. Muut välit ovat suosituksemme peruskäyttöön; märässä ajossa huolla useammin.

MilloinMitä tehdään
Jokaisen ajon jälkeenPuhdistus ja tarkistus (kohta 5). Pyöränmutterit ja ruuvit.
Noin 5 ajokerran väleinOhjauksen väljyys. Iskunvaimentimien öljytaso ja vuodot. Vetoakselit ja nivelet: lika ja korroosio. Ohjausservon vapaa liike.
10–15 ajokerran välein (Traxxas)Moottori irti, puhdistus moottorinpuhdistussuihkeella ja tippa kevyttä moottoriöljyä kumpaankin holkkiin.
Märkäajon tai yli viikon tauon jälkeenPortaalivälitykset auki, kuivaus ja uusi rasva. Tasauspyörästöjen kannet auki, kehä- ja kartioratas puhdistus ja rasvaus. Vaihteiston metallirattaisiin ohut kerros rasvaa (esim. 5041); muovirattaat eivät tarvitse rasvaa.
TarvittaessaIskunvaimentimet huolletaan, kun ne vuotavat alapäästä (huoltosarja 8262, 100 % silikoniöljy, tehtaalla 20W). Oikea pituus on 90 mm nivelpallojen keskeltä mitattuna.

Iskunvaimentimien öljy: kylmässä öljy jäykistyy. Jos ajat paljon pakkasella, ohuempi öljy pitää jousituksen toimivana.

7Yleisimmät viat

OireTarkista ensin
Auto ei käynnistyAkku ladattu ja kiinni? Lähetin päällä ennen autoa? Paina EZ-Set vähän pidempään, kunnes valo jää palamaan.
Säätimen valo vilkkuu nopeasti vihreänäSäädin ei saa signaalia: lähetin pois päältä tai säätimen johto irti vastaanottimesta.
Lähettimen valo vilkkuu nopeasti punaisenaYhteys katkesi: sammuta molemmat ja käynnistä oikeassa järjestyksessä. Tarkista paristot ja antenni.
Säätimen valo vilkkuu nopeasti punaisenaYlikuumeneminen. Anna jäähtyä. Pitkä raskas ryömintä ja mäet kuumentavat säädintä: pidä taukoja.
Valo vilkkuu hitaasti punaisenaAlijännitesuoja: akku on tyhjä. Jos käytät NiMH-akkua, kalibroi säädin ja vaihda NiMH-asetukseen (s. 18).
Valo vilkkuu punaisena ja vihreänäYlijännite, usein täysi NiMH-akku LiPo-asetuksella. Kalibroi säädin ja vaihda NiMH-asetukseen (s. 18).
Auto vetää sivuunOhjaustrimmi. Ohjauksen tangot ja servon varsi tarkistetaan valmistajan ohjeesta.

Jos vika ei löydy, käy läpi Oman tallin vikadiagnoosi.

8Ajaminen eri olosuhteissa

  • Kivikko ja polut: Crawl- tai Trail-tila ja rauhallinen kaasu antavat parhaan pidon.
  • Lätäköt, märkä nurmi, muta ja lumi: peitä kaikkien renkaiden tuuletusreiät teipillä, jotta vesi ei pilaa renkaiden vaahtomuovisisuksia. Varmista, että vastaanotinlaatikon kansi on kiinni eikä tiivisterengas näy reunasta. Aja rauhallisesti.
  • Ei LiPo-akkua märkään: Traxxas kieltää LiPo-akun käytön märissä oloissa. Käytä märässä NiMH-akkua, joka sopii märkäkäyttöön.
  • Kastunut moottori: aja hyvin kevyellä kaasulla, kunnes vesi on valunut pois. Moottoria ei saa upottaa veteen.
  • Ei koskaan: suolavesi tai murtovesi (ranta), ukkonen, sade lähettimen päälle.
  • Pakkanen: pidä akku lämpimänä ennen ajoa, koska kylmä akku antaa vähemmän tehoa ja ajoaikaa. Muoviosat haurastuvat kovalla pakkasella. Kun tuot auton sisään, anna sen kuivua kansi auki.

Muista: kosteussuojaus koskee vain elektroniikkaa. Märkäajon jälkeen tee aina kohdan 5 kuivaus ja öljyäminen sekä kohdan 6 portaalien ja tasauspyörästöjen huolto.

9Säilytys ja talvitauko

  1. Puhdista ja kuivaa auto, öljyä laakerit ja voimansiirto (kohta 5).
  2. Irrota akku ja ota se pois autosta aina säilytyksen ajaksi. Pitkässä säilytyksessä ota myös paristot pois lähettimestä.
  3. LiPo säilytysjännitteeseen (noin 3,8 V/kenno). NiMH-akku kannattaa säilyttää osittain ladattuna ja ladata täyteen juuri ennen ajoa.
  4. Nosta auto telineelle tai laatikon päälle, jotta renkaat eivät litisty ja jouset lepäävät.
  5. Säilytä viileässä ja kuivassa, poissa suorasta auringosta ja lasten ulottuvilta. Akkuja ei saa säilyttää yli 60 °C:ssa.
  6. Pidä vastaanotinlaatikon kansi raollaan pitkän säilytyksen ajan, jos auto on ajettu märässä.

Tauon jälkeen: lataa akku, tarkista ruuvit, ohjaus ja iskunvaimentimet ja tee kantamatesti ennen ensimmäistä ajoa.

10Varaosat ja lisäapu

  • TRX-4 Sport High Trail -osaluettelo: kaikki vakio- ja optio-osat suoraan ostoslistalle. Lisää auto talliisi, niin saat myös huoltokirjan ja huoltomuistutukset.
  • Vikadiagnoosi käy vian läpi vaihe vaiheelta.
  • Hessu, Hobbylinnan chat-avustaja, auttaa osien ja vikojen kanssa verkkokaupassa.
  • Valmistajan osaluettelo ja räjäytyskuvat löytyvät mallisivulta.

Lähde: Traxxas Owner's Manual 82044-4-OM-EN-R01. Säilytysjännite, talvi- ja pakkasohjeet sekä huoltovälit, joita valmistaja ei anna, ovat Hobbylinnan yleisohjeita.